Skip to Content Skip to Accessibility Help
About Cookies on This Site

We use cookies, including cookies from third parties, to enhance your user experience and the effectiveness of our marketing activities. These cookies are performance, analytics and advertising cookies, please see our Privacy and Cookie policy for further information. If you agree to all of our cookies select “Accept all” or select “Cookie Settings” to see which cookies we use and choose which ones you would like to accept.

Cookies Setting
Absolutely Necessary Cookies
These are cookies that are absolutely essential to running a website. This category of cookies cannot be disabled.
Functional Cookies
These cookies are used to provide you with convenient functions, such as product reviews and product video playback, during your web browsing, they also enable interaction with social media accounts.
Social media
Connect with your social channels to share LG Technology with friends for example on Facebook and Twitter.
Analytics Cookies
These cookies allow our website to keep improving functions through website traffic analysis and to suggest personalized content for you.
Advertising Cookies
These cookies enable us to show you ads and other content that we think is most attuned to your interests and digital behavior.
LG OLED evo C3 42" 4K Smart TV 2023
OLED42C31LA EU.pdf
Energetická třída : CZ
Informační list výrobku

Funkce

Galerie

Specifikace

Recenze

Podpora

  • Uvítací sleva 5% za registraci

  • Soudbar za polovinu při koupi LG TV

  • LG Streaming Week

  • Odborná pomoc při výběru produktu od LG Asistenta v chatu s 2% slevou

LG OLED evo C3 42" 4K Smart TV 2023

OLED42C31LA EU.pdf
Energetická třída : CZ
Informační list výrobku
OLED42C31LA

LG OLED evo C3 42" 4K Smart TV 2023

()
Pohled zepředu na LG OLED evo a odznáček s nápisem „10 let světová jednička mezi OLED televizory“ na obrazovce.
Logo ceny TechRadar.

TechRadar (03/2023)

LG OLED 65C3

"Společnost LG přinesla s modelem C3 OLED dalšího vítěze."

Logo Pocket-lint Award 2024.

Award

Pocket-lint

LG webOS je nejlepším operačním systémem pro chytré televizory
Logo AVForums Editor's Choice.

Award

AVForums Editor's Choice

Společnost LG se opět dostala na špičku v kategorii televizorů s integrovaným chytrým systémem

O 11 let později.
Stále na vrcholu.

*Zdroj: Omdia. Zařízení dodaná v letech 2013–2023. Výsledky nepředstavují doporučení společnosti LG Electronics. Na tyto výsledky mohou třetí strany spoléhat jen na vlastní riziko. Další informace naleznete na stránkách https://www.omdia.com/.

LG OLED evo. Průkopník desetiletí.

Co dělá LG OLED evo vrcholem světové jedničky v technologii OLED? Ikonické prvenství díky tvarům, které povzbuzují vaši představivost. Jasnější a výraznější obraz2,3,4, tak živý, že se cítíte jako součást sledovaného obsahu. Velkolepý zvuk5, který umocňuje reálný prožitek toho, co sledujete. A pokročilá technologie1, která se neustále vyvíjí a zdokonaluje váš televizní zážitek.

Obrázek představující klíčové vlastnosti LG OLED evo C3 na černém pozadí s růžovým a fialovým ohňostrojem. Růžový odraz od ohňostroje na zemi ukazuje slova "OLED evo." Na obrázku je obrázek znázorňující procesor α9 AI Processor 4K Gen6, který ukazuje čip stojící před obrázkem scény jezera remasterované technologií zpracování. Obrázek představující Brightness Booster Max ukazuje světlé ptačí peří. Obrázek představující Soundbar SC9 ukazuje LG OLED evo C3 a SC9 Soundbar úhledně na zdi s hudebním koncertem přehrávaným na televizoru. Obrázek představující AI Sound Pro ukazuje rockovou show hrající na TV s hudebními bublinami znázorňujícími zvukové vlny zaplňující obytný prostor.

*Obrázky v obrazovkách jsou simulované.
**Jas se liší podle série a velikosti.
***Soundbar lze zakoupit samostatně.

Harmonie velkolepého obrazu a zvuku s 10. lety zkušeností

*Obrázky na obrazovce jsou simulované.
**Soundbar je prodáván samostatně.

Procesor α9 4K Gen6 AI

Dekáda evoluce ve svém jádru

Vstupte do světa α-realismu1, zdokonalovaného během 10 let inovací. Portál do nových vesmírů a pocit, jako když jste součástí příběhu. Staňte se hlavní postavou obklopenou výjimečnými vylepšeními obrazu a zvuku Procesoru α9 4K Gen6 AI.

Na videu je vyobrazen procesor α9 4K Gen6 AI vedle desky plošných spojů. Deska se rozsvítí a z čipu začnou vyzařovat modré světelné paprsky, které představují jeho sílu.

Technologie AI Super Upscaling

Systém s umělou inteligencí využívá funkce redukci šumu s AI a super rozlišení s AI ke klasifikaci snímků a odstranění šumu na základě jejich kategorie. Algoritmy hlubokého učení následně vylepšují obličeje a objekty, které se zobrazují definovanější, výraznější a vícerozměrné, aniž by působily uměle.

Obrázek ženy ve městě. Ženu překryje čtverec, který znázorňuje funkci AI Super Upscaling. Vnitřek čtverce je detailně zobrazený, zatímco pozadí je umělecky rozostřeno.

OLED dynamické mapování tónů Pro

OLED dynamické mapování tónů Pro vylepšuje kvalitu obrazu tak, že prohlubuje kontrast v místech s nízkou gradací, zesvětluje místa se středními tóny a přidává výrazné detaily do míst s vysokou gradací.
Video vyobrazuje osoby tábořící mezi horami. Scénu překryje mřížka a v jednotlivých polích jsou ukázány různé úpravy jasu a ostrosti obrazu.

HDR Expression Enhancer

Funkce HDR Expression Enhancer aplikuje jednotlivé mapovací křivky tónů na objekty, na které se vaše oči přirozeně více zaměřují, což jim přidá na ostrosti a výraznosti.
Video vyobrazuje růžového plameňáka v jezeře. Tentokrát mřížka překryje pouze plameňáka, který je zobrazen v jasnějších barvách a vyniká na barevně utlumeném pozadí.
*Obrázky na obrazovce jsou simulované.
**Soundbar je prodáván samostatně.
AI Sound Pro

Vstupte do říše filmového zvuku

Funkce AI Sound Pro vám přináší kino domů. Nechte se pohltit zvukem, ze kterého se vám rozbuší srdce. Prostoupí celou místnost a je křišťálově jasný. Taková úroveň pohlcení je doslova neslýchaná.

Horní pohled na LG OLED TV a procesor α9 Gen6 AI 4K. Oranžové a tyrkysové vlny propojující čip a TV a následně bubliny znázorňující zvuk vycházející z obrazovky.

*Obrázky na obrazovce jsou simulované.
**Zvuk se může lišit podle poslechového prostředí.
***Je třeba aktivovat v nabídce režimu zvuku.

Snímek LG OLED TV v místnosti, na které je hudební koncert. Bubliny znázorňují virtuální prostorový zvuk naplňující místnost.

Zvuk, který vás obklopí

Technologie Virtual Surround Sound 9.1.2 vás zasadí přímo doprostřed příběhu. Uslyšíte, jak vám nad hlavou sviští stíhačky, jak se za vámi někdo plíží a jak orchestr nabývá na síle, když se blíží do finále.

Zvukový zážitek, ze kterého se vám rozbuší srdce

Posuňte domácí kino zase dál díky zvuku, který má grády. Dynamická funkce Sound Boost zesílí výkon, vylepší atmosféru a ovlivní každý zvuk, který uslyšíte.

Zvuk upravený na míru tomu, co sledujete

Ať jde o filmový trhák, akustický koncert nebo videohovor s rodinou, zvuk je vyvažován v reálném čase, aby vždy poskytoval optimální zvuk.

Perfektně vyladěný v celém prostoru

Dálkový ovladač detekuje zvuk v reálném čase, přizpůsobuje ho jedinečným akustickým vlastnostem vašeho prostoru a obklopí vás zvukem, ať sedíte kdekoli.

*Obrázky na obrazovce jsou simulované.
**Zvuk se může lišit podle poslechového prostředí.
***Je třeba aktivovat funkci AI Acoustic Tuning v nabídce služeb AI.
****Dálkové ovládání se může měnit podle oblasti.

Zvuk a obraz pracují jako jeden

TV a soundbar v harmonii

Připojte ke svému televizoru LG OLED soundbar a buďte svědky jedinečně harmonického trojrozměrného zvuku, který byste čekali v koncertní síni.

Detailnější nastavení zvuku

Jakmile ke svému televizoru LG OLED připojíte soundbar, automaticky se aktivuje režim soundbaru, který nabízí tři nová nastavení.

*Režim soundbaru se může lišit podle modelu televizoru.
**Ovládání režimu soundbaru se může lišit podle modelů soundbaru.
***Soundbar je prodáván samostatně.

Ultratenký design

Rozměry definující hranice

Elegantní prakticky ve všech směrech. LG OLED evo C3 splývá s pozadím s téměř neviditelnými rámečky6 pro obrazovku bez hranic. Sledujte, jak jeho tenký design, vytříbený během 10 let, ladí s vaším prostorem.

Obrázek televizoru LG OLED C3 se soundbarem na stěně v umělecky laděné místnosti. Boční pohled na tenký design televizoru LG OLED C3 před oknem s výhledem na panoráma města. Spodní roh televizoru LG OLED C3 a soundbaru.

*Obrázky na obrazovce jsou simulované.
**Soundbar je prodáván samostatně.

Obrázek televizoru LG OLED G3 ve světlé a živé místnosti, který zobrazuje barevné abstraktní umělecké dílo.

O krok dále

LG OLED evo G3.
Volba s vyšším jasem.

Dokonalost promítající se do obrazu, zážitku ze sledování a designu.
LG OLED evo G3.<br> Volba s vyšším jasem. LG OLED evo G3

*V prvních dvou letech záruky jsou kryty náklady na panel, díly a práci. Ve třetím až pátém roce záruky budou hrazeny pouze náklady na panel a práce bude účtována.

OLED SE SAMOSVÍTÍCÍMI PIXELY

Bez podsvícení

Pixely dosáhnou svého maximálního potenciálu, když svítí samostatně bez dodatečného podsvícení.

Nekonečný kontrast

Na sytě tmavě černé, které lze dosáhnout pouze samosvítícími pixely, odhaluje výrazný kontrast detaily ostře definovaného obrazu, které lidské oko obvykle nepostřehne.
Video s mužem, který se vydal na túru, natočené z pohledu z jeskyně. Přes obrazovku přejede posuvník, který na obraz aplikuje nekonečný kontrast.

100% věrné podání barev a 100% objem barev

Díky 100% věrnému podání a objemu barev se barvy zobrazují přesně jako originál, v bohatých tónech ve světlých i tmavých prostředích.

Certifikace věrnosti barev od společnosti Intertek. Certifikace zastoupení barev od společnosti Intertek.

V horním rohu tenkého televizoru OLED na černém pozadí se zobrazí obraz papouškova ocasu na černém pozadí. Každá barva papouškova peří je živá a výrazně definovaná.

*Obrázky na obrazovce jsou simulované.
**Panel LG OLED získal certifikaci od společnosti Intertek, která zaručuje 100% věrnost barev vypočítanou dle CIE DE2000 se 125 barevnými vzorci.
***Z nezávislého ověření společnosti Intertek vyplývá, že úroveň barevného gamutu displeje (tzv. CGV) je stejná nebo větší než CGV standardu DCI-P3.
Široká nabídka velikostí

Jakákoli velikost

Z široké nabídky velikostí úhlopříček televizorů LG OLED C3 si vybere každý – sólový filmový maratonec jistě nepohrdne 42 palci a sportovní nadšenec ocení napínavý zápas na 77 palcích.

Obrázek s porovnáním různých velikostí úhlopříček televizorů LG OLED C3, konkrétně 42", 48", 55", 65" a 77".

Nová domovská stránka webOS 23

Podle vašich představ

Nová domovská obrazovka webOS 23 je jen a jen o vás. Nastavte si vše od oblíbeného obsahu po preferovaný způsob zobrazení.
*Obrázky na obrazovce jsou simulované.

Snímek LG OLED TV v místnosti, na které je hudební koncert. Bubliny znázorňují virtuální prostorový zvuk naplňující místnost.

Můj profil

Nechte si doporučit filmy na míru, prohlédněte si seznam dalších zápasů vašeho týmu a vaše vlastní oznámení, to vše na jednom místě, které je jen a jen o vás.

Rychlá karta

Vytvořte si vlastní karty pro oblíbené aplikace a služby. Uspořádejte je podle sebe, obměňujte je a používejte je k rychlému přesunu na váš obsah.

AI Picture Wizard

Funkce AI Picture Wizard provede vyhodnocení 85 milionů potenciálních nastavení, na jejichž základě zvolí to nejlepší možné nastavení obrazu a dle analýzy vybraných snímků uživatelem také jeho barevné preference, které následně promítne do finálního obrazového nastavení..

Obrázek televizoru LG OLED a dálkového ovladače. Tlačítko mikrofonu na dálkovém ovladači se rozsvítí a na obrazovce se zobrazí doporučení klíčových slov pro hlasové vyhledávání.

AI Concierge

Nechte si doporučovat obsah na míru na základě historie hlasového vyhledávání.

*Obrázky na obrazovce jsou simulované.
**Podporované nabídky a aplikace se mohou v jednotlivých zemích lišit. Hlasové ovládání je k dispozici pouze v podporovaných jazycích a zemích.
***Zobrazované nabídky se mohou po uvedení na trh lišit.
****Doporučení klíčových slov se liší podle aplikace a denní doby.

Obraz a zvuk ožívají

Okouzlující obraz a zvuk

Scény ožívají díky ultra živému obrazu Dolby Vision a pohlcujícímu prostorovému zvuku Dolby Atmos.

Skutečný obraz

Zpracování obrazu může některé efekty ve filmu znehodnotit. Režim Filmmaker zachovává původní záměr režiséra pro maximálně autentický zážitek.

Nekonečné možnosti zábavy

Nalaďte si všechny své oblíbené streamovací služby přímo ze svého televizoru, včetně Netflix7, Paramount+, SkyShowtime, Prime Video8, Apple TV+9 a LG Channels.

*Dostupnost obsahu a aplikací se může lišit podle země nebo regionu.
**Služby digitální televize mají vlastní předplatné.

Ultimátní zážitek ze hry

Vydejte se na epická herní dobrodružství

Zažijte vítězný pocit pokaždé, když si zahrajete hru. Ohromující doba odezvy 0,1 ms, kompatibilita s NVIDIA G-Sync, AMD FreeSync Premium a podpora VRR společně vytvořily jasný a plynulý obraz, kterému nelze konkurovat, zatímco s uživatelskou zkušeností orientovanou na hráče a jednoduchým streamováním her se v okamžiku ponoříte do hry a nebudete chtít přestat.

Obrázek tří mužů, kteří v moderním městském bytě hrají na televizoru LG OLED závodní hru.

*Doba odezvy testována a certifikována společností Intertek.
**VRR je certifikovaná specifikace HDMI 2.1.
Game Dashboard a Optimizer

Nastavení hry ve vteřině

S nástrojem Game Optimizer můžete zvolit ideální nastavení pro jednotlivé herní žánry a herní prostředí. V nastavení zvuku můžete podpořit pocit akce, zatímco na kartě Hra můžete zkontrolovat, zda je vše nastaveno dle vašich představ. A nemusíte si hru zastavovat. Jednoduše otevřete nastavení z nabídky Game Dashboard, která se objeví ve hře.

Na černém vystínovaném pozadí jsou zobrazeny tři herní obrazovky. Na jedné je automobilová závodní hra s nabídkou Game Dashboard zobrazenou ve hře. Na druhé zase sci-fi hra s nabídkou Game Optimizer. A na poslední obrazovce je na pozadí hudební hry otevřeno nastavení hry v nabídce Game Optimizer.

Hry v cloudu

Nepřeberné množství her

Přímo ze svého televizoru můžete přejít do služby GeForce NOW, kde na vás čeká nepřeberné množství her.

Plakát hry Cyberpunk 2077.

*Může vyžadovat předplatné GeForce NOW.
Sportovní senzace

Velké zápasy, které vám berou dech

Sport bude v centru pozornosti. Personalizované sportovní upozornění vás udrží v obraze o vašem oblíbeném týmu s přímým přístupem k rozpisu zápasů z vaší domovské obrazovky. S desetiletím inovací vám pouze LG OLED přináší realismus jako na stadionu s velkým displejem a ostrým rozlišením procesoru α9 4K Gen6 AI – ideální pro sledování dvou zápasů najednou s funkcí Multi View.

Obrázek displeje zobrazující fotbalový zápas s hráčem v červeném dresu, který se chystá kopnout do míče přes stadion. Skóre hry je viditelné ve spodní části obrazovky. Zelená tráva z hřiště se táhne za obrazovku až k černému pozadí.

*Obrázky jsou simulované.

Ekologické kartonové obaly televizoru LG OLED vyobrazené kolem prosperujících stromů a hor.

Udržitelnost

Kruh života

Od ekologického designu produktu přes omezený počet obalů až po efektivní využívání energií a systém využívání odpadu – LG OLED myslí na planetu od momentu výroby až po likvidaci.
Kruh života Zjistit více

*Výše uvedený obsah a certifikace se vztahují na model 65C3 a mohou se lišit podle modelu.
**Všechny modely LG 2023 OLED jsou vybaveny ekologickým balením.
***Všechny modely Z3, G3, C3, B3 a A3 mají certifikaci „Eco Product“.
****Nálepka „Snížení CO2“ se vztahuje na 77/65/55/48/42C3. Všechny modely G3 a 83C3 mají štítek "CO2 Measured".

Obrázek televizoru LG OLED C3 a soundbaru na krémovém pozadí s barevnými kruhy. Na obrazovce je muž hrající na bicí.

LG Soundbar

Jak nainstalovat LG OLED evo C3/C2 se Soundbarem SC9

1. α-realism označuje realistickou kvalitu obrazu a zvuku, za které vděčí procesoru α9 4K Gen6 AI od LG.
2. Obraz všech modelů televizorů LG OLED evo, s výjimkou modelů 48/42 C3, disponuje vyšším jasem než běžné televizory OLED.
3. Srovnání s jinými modely než OLED evo a na základě měření jasu.
4. Light Boosting Algorithm není k dispozici u modelů 48/42 C3.
5. Propojovací díl Synergy Bracket je kompatibilní s modely 77/65/55 C3.
6. Úzký rámeček není k dispozici u modelů 83/48 C3.
7. Streamovací služba Netflix vyžaduje předplatné.
8. Amazon, Prime Video a všechna související loga jsou ochranné známky společnosti Amazon.com, Inc. nebo jejích přidružených společností. Na členství ve službě Amazon Prime anebo Prime Video se vztahují poplatky. Podrobnosti naleznete na stránce primevideo.com/terms.
9. Služba Apple TV+ vyžaduje předplatné. Apple, logo Apple a Apple TV jsou ochranné známky společnosti Apple Inc. registrované v USA a dalších zemích.

Tisk

Klíčová vlastnost

  • Typ displeje

    4K OLED

  • Obnovovací frekvence panelu

    100Hz nativně

  • Rozšířený rozsah barev

    OLED Color

  • Procesor

    Procesor α9 4K Gen6 AI

  • HDR (High Dynamic Range)

    Dolby Vision / HDR10 / HLG

  • G-Sync kompatibilní (Nvidia)

    Ano

  • FreeSync kompatibilní (AMD)

    Ano

  • Hudební výkon

    20W

  • Systém reproduktorů

    2.0 kanál

  • Dolby Atmos

    Ano

  • Rozměry - TV bez stojanu (Š x V x H mm)

    932x540x41,1

  • Hmotnost TV - bez stojanu (kg)

    9,8

Všechny specifikace

OBRAZ (DISPLEJ)

  • Typ displeje

    4K OLED

  • Rozlišení

    4K Ultra HD (3,840 x 2,160)

  • Obnovovací frekvence panelu

    100Hz nativně

  • Rozšířený rozsah barev

    OLED Color

OBRAZ (ZPRACOVÁNÍ)

  • Procesor

    Procesor α9 4K Gen6 AI

  • AI obraz

    AI Picture Pro

  • Vylepšení rozlišení obrazu (AI Upscaling)

    AI Super Upscaling 4K

  • Dynamic Tone Mapping

    Ano (OLED Dynamic Tone Mapping Pro)

  • AI Výběr žánru

    Yes (SDR/HDR)

  • AI kontrola jasu

    Ano

  • HDR (High Dynamic Range)

    Dolby Vision / HDR10 / HLG

  • FILMMAKER MODE™

    Ano

  • Technologie lokálního stmívání

    Pixel Dimming

  • Pohyb

    OLED Motion

  • Režim obrazu

    10 módů (Personalized Picture Wizard, Vivid, Standard, Eco, Cinema, Sports, Game, Filmmaker, (ISF)Expert(Světlá místnost), (ISF)Expert(Tmavá místnost))

  • HFR (High Frame Rate)

    4K 120 fps (HDMI, RF, USB)

HRANÍ

  • G-Sync kompatibilní (Nvidia)

    Ano

  • FreeSync kompatibilní (AMD)

    Ano

  • HGIG Mód

    Ano

  • Game Optimizer

    Ano (Game Dashboard)

  • ALLM (Auto Low Latency Mode)

    Ano

  • VRR (Variable Refresh Rate)

    Ano

PŘÍSTUPNOST

  • Vysoký kontrast

    Ano

  • Stupnice šedé

    Ano

  • Invertované barvy

    Ano

ROZMĚRY A HMOTNOSTI

  • Rozměry - TV bez stojanu (Š x V x H mm)

    932x540x41,1

  • Rozměry - TV včetně stojanu (Š x V x H mm)

    932x577x170

  • Rozměry - balení TV (Š x V x H mm)

    1 060x660x152

  • Rozměry - TV stojan (Š x H mm)

    718x170

  • Hmotnost TV - bez stojanu (kg)

    9,8

  • Hmotnost TV - se stojanem (kg)

    10,1

  • Hmotnost TV - balení (kg)

    12,7

  • Držák na stěnu / VESA (mm)

    300x200

ČÁROVÝ KÓD

  • ČÁROVÝ KÓD

    8806098764549

ZVUK

  • Dolby Atmos

    Ano

  • AI zvuk

    AI Sound Pro (Virtuální 9.1.2 Up-mix)

  • Clear Voice Pro

    Ano

  • LG Sound Sync

    Ano

  • Sound Mode Share

    Ano

  • Simultánní výstup zvuku

    Ano

  • Bluetooth Surround Ready

    Ano (2 Way Playback)

  • Hudební výkon

    20W

  • Audio kodek

    AC4, AC3(Dolby Digital), EAC3, HE-AAC, AAC, MP2, MP3, PCM, WMA, apt-X (Viz manuál)

  • Směr reproduktoru

    Směřování dolů

  • Systém reproduktorů

    2.0 kanál

  • AI akustické ladění

    Ano

KONEKTIVITA

  • HDMI Audio Return Channel

    eARC (HDMI 2)

  • Bluetooth

    Ano (v 5.0)

  • Ethernet

    1x

  • Simplink (HDMI CEC)

    Ano

  • SPDIF (Optický digitální audio výstup)

    1x

  • CI Slot

    1x

  • HDMI výstup

    4ea (podporuje 4K 120Hz, eARC, VRR, ALLM, QMS podle specifikace HDMI 2.1 (4 porty))

  • RF vstup (Anténa/Kabel)

    2x

  • USB vstup

    3x (v 2.0)

  • Wi-Fi

    Ano (Wi-Fi 5)

SMART TV

  • Podporuje Apple Airplay2

    Ano

  • Galerie umění

    Ano

  • Upozornění na sport

    Ano

  • Operační systém (OS)

    webOS 23

  • Nastavení pro rodinu

    Ano

  • ThinQ

    Ano

  • Kompatibilní s USB kamerou

    Ano

  • Ovládání Magickým ovladačem

    Ano

  • Webový prohlížeč

    Ano

  • Multi View

    Ano

  • Vždy připraven

    Ano

  • Hands-free hlasové ovládání

    Ano

  • Aplikace pro smartphone

    Ano (LG ThinQ)

  • Inteligentní rozpoznávání hlasu

    Ano

SPOTŘEBA ELEKTRICKÉ ENERGIE

  • Napájení (napětí, Hz)

    AC 100~240V 50-60Hz

  • Pohotovostní režim

    Menší než 0.5W

PŘÍSLUŠENSTVÍ V BALENÍ

  • Dálkový ovladač

    Magický dálkový ovladač

  • Baterie dálkového ovladače

    Ano (AA x 2x)

  • Kabel IR Blaster

    Ano

  • Napájecí kabel

    Ano(připojený)

INFORMACE O SHODĚ

DALŠÍ INFORMACE O SHODĚ
The safety information for accessories is included with the safety information for the product and is not provided separately.
Bezpečnostní informace pro příslušenství jsou součástí bezpečnostních informací pro produkt a nejsou poskytovány samostatně.

Názory zákazníků

Naše tipy pouze pro vás