Холодильник LG с функцией двойной Двери-в-Двери (DUAL DOOR-IN-DOOR) удостоин престижной итальянской награды в области дизайна

СЕУЛ, 3 декабря 2015г. — LG Electronics была удостоена престижной международной награды Compasso d’Oro за оригинальный дизайн своих холодильников с функцией двойной двери-в-двери (Dual Door-in-Door). Компания получила главный приз в ведущей категории «Дизайн и инструменты для приготовления пищи».

Старейшая и самая уважаемая в своем роде награда в Европе, Compasso d’Oro («Золотой компасс») была основана в 1954 году для чествования продуктов «Сделанных в Италии». Организатором премии выступает Ассоциация промышленных дизайнеров (Associazione per il Disegno Industriale (ADI), а темой этого года была выбрана: «Дизайн в области продовольствия и питания». В 2015 году конкурс впервые был открыт для участников за пределами Италии, что поставило компанию LG в число первых иностранных компаний, получивших международную награду Compasso d’Oro. Конкурсанты оценивались по трем критериям: Инновации, Коммуникативные качества и Рациональность. Официальная церемония вручения наград состоялась 2 декабря в Милане.

Концепция LG «Дверь-в-двери» (Door-in-Door) произвела революцию в дизайне холодильников, предоставляя пользователям быстрый доступ к часто востребованным продуктам, одновременно снижая потери холодного воздуха. Компания LG сделала еще один шаг вперед в концепции Door-in-Door, добавив второе отделение «двери-в-двери» (Dual Door-in-Door), чтобы удвоить удобство. Технология «Дверь-в-двери» (Door-in-Door) снижает потери холодного воздуха до 47 процентов¹, а благодаря добавлению второго независимого отсека «Дверь-в-двери» (Door-in-Door), дополнительно снизилась потеря холодного воздуха.

Но инновации в области дизайна не ограничиваются только внешней формой. Различные отделения холодильников с двойной «Дверью-в-двери» (Dual Door-in-Door) существенно упрощают его использование. Одним нажатием кнопки можно получить доступ к «Семейному» отсеку, который отлично подходит для хранения таких часто используемых продуктов, как закуски и напитки. «Отделение для готовки» слева открывается с помощью ручки легкого открывания Easy-Open, спрятанной внизу дверцы, и может содержать основные ингредиенты для приготовления блюд, например, порезанные овощи, приправы и соусы.

Созданный профессионалами, холодильник LG с двойной «Дверью-в-двери» (Dual Door-in-Door) дополнен текстурным фронтальным покрытием из закаленного стекла на изогнутой стеклянной поверхности. Отделка с черным рисунком создает стильный дизайн, который является одновременно и эстетическим, и практичным, будучи устойчивым к появлению пятен и отпечаткам пальцев, что позволяет ему всегда выглядеть самым лучшим образом.

«Мы польщены и для нас это большая честь быть одной из первых международных компаний, получивших эту престижную награду и признание», - сказал Но Чанг-хо (Noh Chang-ho), руководитель центра корпоративного дизайна компании LG Electronics. – Награждение международной премией Compasso d’Oro 2015 является свидетельством того, что компания LG является лидером в области дизайна в индустрии бытовой техники».

¹ На основе тестирования, проведенного Intertek для моделей SX5534WB, GR-S632GLRC и LFX3194ST/02. Согласно внутренним методам тестирования LG, замеры снижения в процентах производились с учетом скорости обмена воздухом при открытии отделения «Дверь-в-двери» (Door-in-Door) по сравнению с основной дверцей холодильника на период в 10 секунд. Результаты могут меняться в зависимости от модели и продолжительности открытия двери. 

О компании LG Electronics

Компания LG Electronics (KSE: 066570.KS) является мировым лидером в производстве  высокотехнологичной  электроники, современных  средств мобильной связи и бытовой техники. В компании по всему миру работает более 83 тысяч человек в 128 филиалах. Компания LG состоит из четырех подразделений: Home Entertainment, Mobile Communications, Home Appliance&Air Solution и Vehicle Components, общий объем мировых продаж которых в 2014 году составил 55.91 млрд. долларов США (59.04 триллионов южнокорейских вон). LG Electronics является одним из ведущих в мире производителей плоскопанельных телевизоров, мобильных телефонов, кондиционеров воздуха, стиральных машин и холодильников. Также LG Electronics лауреатпремии 2014 ENERGY STAR Partner of the Year. 

www.lg.com