新聞稿

【2021 年 01 月13日，台北訊】LG 電子於首場 CES 2021 線上大展推出眾人引頸期盼的 gram 筆電系列新作。新款筆電極致輕薄、方便攜帶，兼具絕佳效能與卓越續航力，完美傳承品牌精髓，無論身處何方，行動自如不設限。同步發表 Ultra 系列顯示器新品，進一步鞏固LG於頂級顯示器市場的領先優勢。

超輕薄筆電螢幕空間進化與時尚外型 輕巧便攜兼具高效能

gram系列共四款全新機種，提供更多元選擇，包括：LG gram 17 (型號17Z90P)、 LG gram 16 (型號16Z90P)、LG gram 14 (型號14Z90P) 及 LG gram 2-in-1 14 (型號14T90P)，螢幕一律採用16:10 長寬比設計，工作效率極大化。新款 LG gram 與一般 16:9 筆電相較，螢幕可視面積加倍寬闊，可顯示資訊增加。鍵盤與觸控板同步加大，打字速度更快速及輕鬆，不因機身尺寸而受限。

全新高解析度顯示螢幕涵蓋 99 % (典型值) DCI-P3 色域，專為娛樂與工作而打造，完美成就栩栩如生且精準不失真的色彩，帶來優異對比度與清晰細節。2021 新款版本採用極窄邊框設計，不僅為使用者帶來如臨實境的觀影體驗，更提升頂級產品的時尚外觀，優雅有型。

為滿足消費者最極致的需求，LG gram系列皆搭載Intel 第 11 代 Core 處理器和Iris ^® X^e顯示 晶片以及超速 LPDDR4x 記憶體，全機種皆通過 Intel^® Evo™ 認證。LG gram 17Z90P與16Z90P等型號則配備 80Wh 高能量密度電池，有效延長使用壽命，減少充電次數，使用者再也無需隨身攜帶電源供應器。

LG旗艦級gram 17擁有17吋大螢幕，賦予使用者大螢幕般的視覺饗宴，維持其便攜性，重量僅 1.35 公斤。全新 LG gram 16 與 14 同樣輕盈好攜帶，重量分別為 1.19 公斤 (2.62磅) 與 999 公克 (2.21磅)，厚度僅 1.68 公分 (0.66吋)。LG 巧妙運用超窄邊框與隱藏式軸承設計，使三款型號實現 90% 的螢幕佔比 (STBR)，令人刮目相看。

全新 LG gram 2-in-1 筆電 14 吋版本採用 360 度軸承設計，其擁有卓越的輕盈度，造就無與倫比的自由操作空間。更搭配支援 Wacom AES 2.0的觸控筆，用戶可透過觸控筆瀏覽與操控，享受精準流暢的手寫及繪圖體驗。

LG電子企業應用方案事業部 IT 部門資深副總暨負責人 Jang Ik-hwan 表示：「LG gram 系列憑藉前所未見的輕盈變攜性與一流效能，持續引領超輕薄筆電業界標竿。最新款 gram 筆電系列的外觀設計俐落精緻升級，搭配16:10長寬比顯示螢幕仍維持超輕重量，使消費者隨時享有更傑出的生產效能，視覺震撼效果也更上一層樓。」

2021年全面升級 全新系列產品搭載頂級顯示技術與眾多生產力提升功能

征服追求高效能的專業使用者

全新 UltraGear™、UltraWide™ 與 UltraFine™ 系列顯示器將大幅增進生產力，並提供強大娛樂體驗，成為電競玩家、數位設計師和技術專業人員日常或辦公使用的最佳助手。

2021 LG UltraGear 電競顯示器

LG 全新 UltraGear 電競顯示器 (型號 32GP850) 霸氣支援 Nano IPS 1ms (GTG) 動態模式抑制反應時間，將電競體驗推向極致。新品具備高速、高畫質、高解析度並支援 DCI-P3 98% 廣色域，不僅將品牌備受讚譽的特色發揮到淋漓盡致，更能與任何類型遊戲完美搭配並立即提升沉浸效果。

LG 32GP850 顯示器完美傳承 2020 年前代產品 (27GL850) 的各項優勢。31.5 吋 QHD Nano IPS 螢幕搭配 165Hz 超高更新率液晶顯示面板 (可超頻至 180Hz)，重新定義頂級遊戲表現。更兼容 NVIDIA G-SYNC^®，此款頂級設備使玩家在暢玩最喜愛的電競遊戲時宛若身歷其境般，畫面鮮明生動，更無撕裂或延遲的反應。

新款顯示器的螢幕經霧面處理以消除反光，背面的圓環設計更彰顯 LG UltraGear 系列具未來感的獨特美學。

2021 LG UltraWide 顯示器

另一款獲頒 CES 2021 創新獎的產品是多工處理神器－LG UltraWide 顯示器 (型號 40WP95C)，搭載 40 吋 Nano IPS 曲面螢幕及 5K2K UltraWide (5,120 x 2,160) 解析度和 21：9 長寬比。寬廣螢幕可同步執行多項工作，有助提高生產力。對於數位內容創作者和開發者等每天皆需多工處理的使用者來說，這台顯示器絕對是首選。產品具備 DCI-P3 98% (典型值)廣色域 (相當於 sRGB 135%)，可以呈現清晰銳利的圖像，滿足專業使用者對於精準色彩細節的需求；支援 HDR 10 則完美展現高動態範圍技術的效果。LG UltraWide 顯示器搭載 Thunderbolt™ 4 等多樣連接埠，只需透過一條傳輸線即可流暢快速地傳輸資料和充電，滿足現代專業工作者的需求。顯示器的設計符合人體工學，可自由調整傾斜度、高度並旋轉，使所有使用者皆能輕鬆舒適的使用。

2021 LG UltraFine Display OLED Pro 顯示器

LG UltraFine Display OLED Pro (型號 32EP950) 顯示器具備真實色彩再現能力與絕美的HDR 與 SDR畫質，非常適合視覺特效設計師、電影或動畫製作人等創意工作者使用。這台 31.5 吋 4K 顯示器搭配 OLED 自發光螢幕，對比度高達 1,000,000：1，且逾 800 萬顆畫素獨立控光，有效消除 HDR LCD 螢幕常見的光暈干擾。此外，DCI-P3與 Adobe RGB 色域範圍均達 99% (典型值)，色彩顯示鮮明自然。

在 10-bit 4K OLED 顯示器與LG Calibration Studio 校準功能雙重加持下，LG UltraFine Display OLED Pro 的逼真色彩滿足數位設計師的高標準。使用者可直接利用 LG 硬體校準解決方案調整畫面，確保色彩擁有最高精準度與一致性。為了方便連接各式裝置，顯示器的連接介面配置完善，包含一個可支援 90W 高效充電的USB Type-C、兩個 DisplayPort、一個 HDMI 及三個 USB 連接埠。

LG企業應用方案事業部 IT 部門資深副總暨負責人 Jang Ik-hwan 表示：「LG 先進的 Ultra 系列顯示器提供身歷其境的遊戲體驗以及專業級生產力與效能，將能征服現今最挑剔的消費者。唯有透過持續推出多元的創新產品，滿足既有與潛在消費者需求，才可持續在頂級顯示器領域保有領先優勢。」

凡於 1 月11至 14 日期間造訪CES 2021 LG 線上展覽平台的貴賓即可搶先體驗 LG 新款 gram 筆電的絕佳設計、強勁效能與極致行動力和LG 2021 Ultra 系列顯示器。歡迎使用 #LGCES2021 於社群媒體上追蹤 LG 最新動態。

產品規格：

LG 2021 Gram 系列

更多產品資訊請前往https://www.lg.com/global/exhibition/it.　

LG Ultra 系列顯示器

【關於 LG 電子】

LG 電子為科技及消費性產品的全球創新領導品牌，業務遍及世界各國，擁有 74,000 名多樣化員工。LG 由五大業務經營單位組成：生活家電與空氣解決方案公司、家庭娛樂公司、行動通訊公司、汽車組件公司與 企業解決方案公司。2019 年全球營收達 530 億美元，LG 電子為電視、洗衣機、冰箱、空調、行動裝置、電子看板及車用零組件等產品的領導製造商。LG 也以頂級 LG SIGNATURE 產品及先進的人工智慧技術 ThinQ 品牌享譽盛名。若要了解更多 LG 電子相關新聞及資訊，請參考網站 http://www.LGnewsroom.com。

【LG企業應用方案公司簡介】

LG 企業應用方案公司是值得信賴的合作夥伴，可為全球不同行業提供創新產品和解決方案。LG 擁有業界領先從 OLED 和 LED 顯示器到高效太陽能解決方案一系列獨特產品組合，是全球客戶中受人尊敬的品牌。 LG 的 IT 解決方案包括商用顯示器，筆電，投影機，雲端設備和醫療顯示器，其設計旨在最大程度地提高工作效率並為客戶帶來可觀的價值。如需更多 LG 企業解決方案資訊，請參考網站 www.LG.com/b2b.