To add a city or update your current location

Open the Weather app, then tap the Add icon (at the top right of the screen).