To adjust the volume of a video while it is playing, use the Volume Keys (at the bottom edge of the phone while held horizontally to view your videos).