The Music application plays audio files that are stored in your phone’s internal memory or on a microSD card (sold separately). Copy audio files from your computer to your phone (or microSD card) before you open the Music application.
The LG USB driver needs to be installed on your PC before connecting your phone to transfer music.