Tap your account name at the top of your Friends list.
Tap your picture at the top left of the screen.
Tap Select from Gallery to change to an existing photo, tap Take with Camera to take a photo to change to, or tap Remove to simply remove it.
Choose an image from your Gallery, crop it as necessary, then tap OK.
After taking the picture select it as your Google Talk photo.