Open the Contacts application.
Touch the contact entry whose information you want to separate.
Touch the Menu Key
> Edit contact
.
Touch the Menu Key
> Separate
.
Touch OK to confirm you want to separate the entries. The contact information will separated into individual contact entries in the Contacts list.