When you save more than one phone number in a contact entry, you can set one of them as the default number.
Open the Contacts app, then tap the contact entry you want.
Touch and hold the number you want to set as the default number.
Tap Set as default number in the Context menu that appears. A red checkmark indicates the default number.