AS876 User Guide
Go to the English Version
Aspectos básicos
Descripción general del teléfono
Vista frontal
Vista posterior
Vista lateral
Vistas superior e inferior
Configurar tu teléfono
Paso 1. Para quitar la tapa posterior
Paso 2. Inserte la tarjeta SIM
Paso 3. Instalar la batería
Paso 4. Cómo volver a colocar la tapa posterior
Paso 5. Cargar el teléfono
Retirar la batería y tarjeta SIM
Extraer la batería
Para retirar la tarjeta SIM
Insertar y retirar una tarjeta de memoria
Insertar la tarjeta microSD
Para retirar la tarjeta microSD
Para desactivar la tarjeta microSD
Carga del teléfono
Carga con el Cable USB
Optimizar la vida útil de la batería
Sugerencias para prolongar la vida útil de la batería
Para comprobar el nivel de carga de la batería
Para supervisar y controlar las aplicaciones que usan la batería
Modo de ahorro de energía
Encender y apagar el teléfono
Encender el teléfono
Apagar el teléfono
Para encender la pantalla con la función KnockON
Para desbloquear el teléfono
Para desactivar los sonidos del teléfono
Cuenta de Google
Configurar la cuenta de Google
Iconos de estado del teléfono
Características de la pantalla principal
Cómo modificar los iconos de la barra de toque rápido
Para volver a la pantalla principal
Para ver otros paneles la pantalla principal
Vista de minipaneles
Ocultar elementos en la pantalla principal
Cómo usar la vista doble
Versión de la pantalla principal
Para volver a la pantalla principal Android
Acceso global
Pantalla táctil
Las funciones Pantalla inteligente y Video inteligente
Métodos de entrada de texto
Idiomas
Para cambiar el idioma predeterminado
Para agregar idiomas adicionales en su teclado
Aplicaciones: Cómo ver, abrir, y alternar
Abrir y cerrar la pantalla de aplicaciones
Personalizar la pantalla de aplicaciones
Pantalla de aplicaciones
Reordenar los iconos de la pantalla de aplicaciones
Revisar la información de la aplicación
Abrir y alternar aplicaciones
Agregar elementos a la pantalla principal
Personalizar el icono de la aplicación desde la pantalla principal
Cómo cambiar un icono en un widget
Usar los menús
Menús con opciones
Menús contextuales
Administrar notificaciones
Para abrir el Panel de notificaciones
Para responder una notificación
Para borrar todas las notificaciones
Para cerrar el Panel de notificaciones
Ajustes rápidos en el Panel de notificaciones
Barra de aplicaciones de QSlide en el Panel de notificaciones
Buscar en el teléfono y la Web
Buscar en el teléfono y la Web a través de la entrada de texto
Menú de opciones de Búsqueda de Google
Bloquear la pantalla
Establecer un bloqueo de pantalla por primera vez
Deshabilitar el bloqueo de pantalla
Cambiar el bloqueo de pantalla
Desbloquear su pantalla con la función Knock Code
Temporizador de bloqueo
Bloquear la pantalla con la Tecla Encender/Bloquear
Fondo de pantalla de la pantalla de bloqueo
La pantalla de bloqueo predeterminada
Cambiar los iconos de atajos de la pantalla de bloqueo predeterminada
Reinicio completo (restablecer valores de fábrica)
Modo invitado
Cómo configurar el Modo invitado
Cómo usar el modo invitado
Personalizar la pantalla principal
Para agregar un elemento a la pantalla principal
Para mover un elemento en la pantalla principal
Para eliminar un elemento de la pantalla principal
Cambiar la pantalla principal
Conectarse a redes y dispositivos
Conectarse a redes móviles
Para deshabilitar datos en roaming
Conectarse a redes Wi-Fi
Para activar Wi-Fi y conectarse a una red Wi-Fi
Para agregar una red Wi-Fi
Para borrar los datos de una red Wi-Fi
Conexión USB
Para seleccionar el modo USB para una conexión
Solicitud del modo de conexión
Utilizar la Barra de estado para cambiar las configuraciones
SmartShare
Disfrutar de contenido con una variedad de dispositivos
Reproducir/Enviar
Disfrutar del contenido de dispositivos cercanos
Conexión de dispositivos
Búsqueda de otros dispositivos
Hacer y recibir llamadas
Realizar y finalizar llamadas
Para abrir la aplicación Teléfono
Etiquetas de la aplicación Teléfono
Cómo moverse entre las etiquetas de la aplicación Teléfono
Modificar las etiquetas de la aplicación Teléfono
Para realizar una llamada al marcar un número de teléfono
Para terminar una llamada
Llamar a números de la memoria del teléfono
Marcación rápida
Marcación directa
Responder o rechazar llamadas
Para responder una llamada
Para rechazar una llamada y enviarla al buzón de voz
Para rechazar una llamada y enviar un mensaje
Usar la etiqueta Registros
Para abrir la etiqueta Registros
Ver los detalles una entrada de llamada
Cómo filtrar la lista de llamadas
Para marcar un número desde el registro de llamadas
Para agregar el número del registro de llamadas a los contactos
Cómo borrar las llamadas recientes
Llamar a los contactos
Para llamar a un contacto
Para llamar a un contacto favorito
Lista instantánea
Opciones durante una llamada
Para silenciar el micrófono
Para activar o desactivar el altavoz
Para alternar entre un auricular Bluetooth y el teléfono
Administrar varias llamadas
Para alternar entre llamadas en curso
Para establecer una llamada en conferencia
Escuchar el correo de voz
Para escuchar el correo de voz
Para configurar el Buzón de voz
Modo avión
Web
Chrome
Navegar por páginas web
Buscar en la Web
Buscar dentro de una página web
Iniciar sesión en Chrome
Navegar con pestañas
Abrir una pestaña nueva
La página Nueva pestaña
Trabajar con pestañas
Abrir una pestaña de incógnito (navegar en privado)
Activar y desactivar el modo de incógnito
Saltar a otra pestaña
Cerrar las pestañas
Descargar archivos
Para ver los archivos descargados:
Cómo usar los marcadores
Crear un favorito
Abrir un favorito
Editar o borrar un favorito
Configuración de Chrome
INFORMACIÓN BÁSICA
Motor de búsqueda
Autocompletar formulario
Guardar contraseñas
AVANZADA
Privacidad
Accesibilidad
Administrar la configuración de contenido
Administrar ajustes de ancho de banda
Acerca de Chrome
Comunicación
Contactos
Para abrir la aplicación Contactos
Lista de contactos
Para buscar un contacto
Cómo buscar sus contactos en línea en forma simultánea
Para abrir una lista de los contactos favoritos
Para abrir la lista de grupos
Cómo cambiar el tamaño de las entradas
Para ver los detalles de un contacto
Agregar contactos
Para agregar un nuevo contacto
Cómo editar una entrada de contactos
Cómo establecer el número predeterminado del teléfono
Contactos favoritos
Cómo agregar o eliminar contactos de su lista de favoritos
Menú de opciones de contactos
Cómo unir y separar contactos
Cómo configurar la marcación rápida
Tipo de transferencia
Cómo comunicarse con los contactos
Comunicación general
Función de contacto rápido para Android™
Mensajes
Para abrir la aplicación de mensajería
Uso de la aplicación Mensajes
Para borrar una cadena de mensajes desde la ventana Mensajes
Para enviar un mensaje de texto
Para crear y enviar un mensaje multimedia
Cómo usar los mensajes directos
Cómo recibir y ver mensajes
Para responder un mensaje que recibió
Cambiar la configuración de los mensajes
Ajustar la aplicación SMS predeterminada
Almacenamiento
SMS
Mensaje MMS
Tema de conversación
Notificaciones
Enviar mensaje con la tecla Enter
Correo electrónico
Iconos de correo electrónico
Para abrir la aplicación E-mail
La pantalla Cuentas
Cómo usar la aplicación de correo electrónico
Búsqueda de mensajes
Leer mensajes
Para leer un mensajes
Ajustes de correo electrónico
Para agregar una cuenta
Gmail
Para abrir la aplicación Gmail
Bandeja de entrada de Gmail
Iconos de la bandeja de entrada de Gmail
Para alternar cuentas
Búsqueda de mensajes
Uso de la aplicación de Gmail
Leer mensajes
Para volver a leer un mensaje
Redactar y enviar un mensaje
Para redactar y enviar un mensaje
Responder o reenviar un mensaje
Para responder o reenviar un mensaje
Configuración de la cuenta de Gmail
Configurar ajustes de cuentas de Google específicas
Hangouts
Para abrir la aplicación Hangouts
Para cerrar sesión en Hangouts
Chatear con amigos
Lista de chat de Hangouts
Alternar entre las lista de conversación y la pantalla de conversación
Cómo bloquear a un amigo
Menús de opciones Hangouts
Configuración de Hangouts
Entretenimiento
Cámara
Para abrir la aplicación Cámara
Uso del visor
Opciones de la cámara posterior
Opciones de la cámara frontal
Tomar fotos
Para usar el modo de captura previa de imágenes
Ver las fotos guardadas
Vistas de la Galería
Videocámara
Para abrir la videocámara
Uso del visor
Opciones de la lente de la cámara posterior
Grabar un video
Ver los videos guardados
Opciones de video
Vistas de la Galería
Galería
Para abrir la aplicación de la Galería
Para ver sus álbumes
Para compartir un álbum
Usar las fotos
Para ver y examinar fotos
Usar los videos
Para reproducir videos
Opciones de video
Para compartir un video
Para borrar un video
QSlide durante la reproducción de videos
Reproductor de video
Para abrir la aplicación de Videos
Para usar la aplicación Videos
Para reproducir videos
Opciones de video
Play Store
Para abrir la aplicación Play Store
Para obtener ayuda con Play Store
Para abrir una pantalla con detalles acerca de una aplicación
Descargar e instalar aplicaciones
Para descargar e instalar una aplicación
Opciones del menú de la Play Store
Su lista de deseos
Ajustes de Play Store
Música
Transferir archivos de música al teléfono
Para copiar archivos de música en su teléfono
Acceder a la aplicación Música
Su biblioteca de música
Para buscar
Para borrar una canción
Reproducir música
Para reproducir música
Para volver a la pantalla de reproducción
Para controlar la reproducción
Para controlar el volumen de la reproducción
Widget de reproductor de música en la pantalla de bloqueo
Para parar la reproducción de música y salir del reproductor
Para usar una canción como tono de timbre
Usar las listas de reproducción
Para crear una lista de reproducción
Para agregar una canción a una lista de reproducción
Para eliminar una canción de la lista de reproducción
Para borrar una lista de reproducción
Para renombrar una lista de reproducción
Para borrar varias canciones
YouTube™
Abrir YouTube y mirar videos
Para abrir la aplicación YouTube
Para buscar videos
Herramientas
QuickMemo
Para crear un QuickMemo
Capturar imágenes con QuickMemo
Uso de la opción barra de herramientas de QuickMemo
Para salir de la función QuickMemo
Para ver las notas guardadas
Capturar una imagen
QSlide
Iconos de QSlide en el Panel de notificaciones
Para abrir una nueva ventana de QSlide
Para usar QSlide
Personalizar los iconos de la barra aplicaciones de QSlide
Agenda
Ver calendario y eventos
Para abrir la aplicación Agenda
Para cambiar la vista de la agenda
Iconos de la barra de títulos del calendario
Para utilizar la vista combinada
QSlide para la aplicación Agenda
Agregar un evento al calendario
Ver detalles del evento
Para ver información acerca de un evento
Menú de opciones del calendario
Calculadora
Para abrir y usar la calculadora
Ajustes de la Calculadora
Para usar la calculadora en QSlide
Reloj/Alarmas
Para abrir la aplicación Reloj/Alarmas
Ajustar y activar las alarmas
Para establecer una alarma
Para ajustar la alarma
Cuando suene la alarma
Ajuste del Temporizador
Ajustes del Horario Mundial
Administrar las ciudades
Uso del cronómetro
Maps
Para abrir la aplicación Maps
Opciones del Mapa
Obtener indicaciones
Clima
Para abrir y usar el widget del Clima
Para agregar una ciudad o actualizar su ubicación actual
Administrar su lista de ciudades
Cambiar la configuración de Clima
Grabador de voz
Grabar una nota de voz
Reproducir una nota de voz
Administrar las notas de voz
ThinkFree Viewer
Para abrir la aplicación ThinkFree Viewer
Para ver un documento en el teléfono
Administrador de archivos
Para abrir la aplicación Admin. de archivos
Opciones del Administrador de archivos
Búsqueda en el Administrador de archivos
Usar QSlide
Tareas
Para sincronizar con MS Exchange
Para agregar una tarea
Opciones de Tareas
Configuración
Ajustes
Para abrir la aplicación Ajustes
Ver las categorias del menú Ajustes
REDES
Modo avión
Wi-Fi
Bluetooth
Datos móviles
Llamadas
Compartir y conectar
Conexiones y Redes
Sonido
Perfil de Sonido
Volúmenes
Modo Silencioso
Tono de llamada
Tono de timbre con vibración
Vibración p/llam. recibida
Notificaciones de voz
Sonido de notificaciones
Respuesta táctil del teléfono y sistema
Pantalla
Pantalla principal
Bloqueo de pantalla
Brillo
Límite de tiempo de pantalla
Efecto al apagar la pantalla
Pantalla giratoria
Protector de pantalla
Tipo de fuente
Tamaño de fuente
Pantalla inteligente
Smart video
Luz de la tecla frontal
Luz de la Tecla de inicio
General
Gestos
Operación de una mano
Almacenamiento
Batería
Aplicaciones
Tocar y pagar
Cuentas y sincronización
Modo invitado
Ubicación
Seguridad
Idioma y teclado
Copia de respaldo y restauración
Fecha y hora
Accesibilidad
Conexión de PC
Accesorio
Impresión
Acerca del teléfono